“文化底蕴”能“厚植”吗?
本公众号为一线语文教师个人原创公众号,文化底蕴所有文章均为个人独立撰写,厚植欢迎点击上方的文化底蕴佛山市某某投资咨询培训中心“水寒说语文”关注。
2025年第六十八期(总第940期)
最近几年来,厚植时不常在各种官方文件或者宣传文案上看到这样的文化底蕴说法:“厚植文化底蕴”。大约因为见得多了,厚植大家也就见怪不怪了,文化底蕴但如果较较真儿,厚植从语法和语义角度来分析一下,文化底蕴就不免发出疑问,厚植这个搭配合理吗?
先看“厚植”是文化底蕴佛山市某某投资咨询培训中心什么意思。
《现代汉语词典》中的厚植解释是:深厚地培植。给出的文化底蕴例句是:厚植基础|把握战略机遇,厚植发展优势。厚植
由《现汉》的文化底蕴解释,做进一步分析,可见“厚植”一词在一定程度上有比喻的意味,其后多用抽象名词作宾语,诸如厚植基础,厚植优势,厚植信念乃至厚植土壤等,因为这些都可以被培育、孕育、滋养。
再看“底蕴”是什么意思。
《现代汉语词典》的解释有三个义项。
1.详细的内容;内情:不知其中底蕴。
2.蕴含的才智功力等:先生的学问很有底蕴。
3.文明的积淀:中华文化底蕴深厚。
从“厚植文化底蕴”这个语境来看,显然这里的“底蕴”的意思应该是第三个义项,指“文明的积淀”。
那么,“积淀”又是什么意思呢?
《现代汉语词典》的解释有两个义项。
1.(动)积累沉淀“多年来积淀了深厚的艺术功底”。
2.(名)所积累沉淀下来的事物(多指文化、知识、经验等):历史的积淀|深厚的艺术积淀。
由《现汉》对“底蕴”和“积淀”两个词的解释可以看出,这两个词所表示的应该是一种结果性、静态性的存在,不是可以‘种植’的对象。所以,从语义逻辑上看,“厚植文化底蕴”略显语义重叠或自我循环,你在“厚植(培育)”一种本身已经代表“积淀”的事物。显然这种表达是不协调的。
那如何调整呢?
如果用“厚植”作为谓语,可以说“厚植文化根基”,“根基”可被培育。如果用底蕴作为宾语,可以说“涵养文化底蕴”,“涵养”与“底蕴”是自然搭配。但不能说“厚植文化底蕴”,从语法逻辑上来看,“厚植”和“底蕴”搭配在一起,是拉郎配,比较牵强。
当然了,当下“厚植文化底蕴”已经被频繁使用,这说明它已经获得了一定的习惯化合法性,或者也可以说有了“积非成是”的群众基础。所以呢,“厚植文化底蕴,增强文化自信”之类被当成“有文化”“上档次”的话语表达,频繁见诸媒体与公文中,也就不足为奇了。
一定程度上,也可以说语言的“误用”或者“扭曲”,是文化发展史上难以避免的一部分,尽管打着文化的旗号扭曲文化,看起来有那么一点儿荒谬。可当荒谬成为常态,较真儿便成了一种不合时宜的执拗。
我的视频号,持续更新中,欢迎关注。《古文观止》的在线公益课已经讲到第五十六讲,每一讲都有直播回放。就在视频号“水寒说语文”的“直播回放”这个栏目就可以看到。有兴趣的朋友可以关注了公众号、视频号,来听一听。
欢迎关注我的新书《用减法教语文》,书中有很多能够反映我的教育思想的鲜活课例。具体内容可以点击下面的文章链接:
之前还写过另外一本书:《减法教育》,具体可以参见下面的文章链接:
图片来自网络,如涉版权,请联系删除
欢迎分享,若公众号转载,请联系授权
(责任编辑:热门资讯)
-
10月6日上午10点,经过1天竞价,3人竞拍,一把由宁夏灵武市人民法院拍卖的断线钳被成功拍下,最终以5元价格成交。图为拍卖的生锈涉刑案钳子拍卖页面信息显示,拍品标题为刑)断线钳一把。起拍价为1元,每次 ...[详细]
-
Lough Neagh,内湖,是英国最大的湖泊,位于北爱尔兰中部。在紧邻着内湖南边的阿马郡,有个叫洛夫加尔Loughgall)的小镇,很明显小镇是因湖得名。北爱尔兰农业部的园艺和植物育种站都在洛夫加尔 ...[详细]
-
来源:CCTV国际时讯 据伊朗官方媒体报道,伊朗总统佩泽希齐扬表示,美国无法否认与以色列共谋杀害黎巴嫩真主党领导人纳斯鲁拉。点击进入专题: 黎巴嫩与以色列冲突升级 ...[详细]
-
在今天下午9月30日)举行的国新办新闻发布会上,文化和旅游部相关负责人在回答台湾媒体提问时表示:“据了解,现在已经有一些大陆居民前往马祖和金门去旅游,十一期间估计会形成一个峰值。我们希望大陆居民能 ...[详细]
-
杭州市公安局萧山区分局9月29日发布警情通报:日前网传的“网红遭人持刀抢劫”系该局正在侦办的一起刑事案件。经查,2024年9月24日18时许,犯罪嫌疑人周某某男,36岁)窜至萧山区盈丰街道一地下车 ...[详细]
-
来源:CCTV国际时讯 据伊朗官方媒体报道,伊朗总统佩泽希齐扬表示,美国无法否认与以色列共谋杀害黎巴嫩真主党领导人纳斯鲁拉。点击进入专题: 黎巴嫩与以色列冲突升级 ...[详细]
-
鲜核桃VS干核桃 哪个营养更高?核桃还有这些好处2024-09-27 09:26:23 来源:CCTV生活圈 ...[详细]
-
人民日报健康客户端记者 王艾冰 实习记者 郑怡琳)近日,“女生每晚1杯奶茶提神,烂12颗牙”登上热搜。“小柳化名)是一名初二的学生。最近发现自己的牙齿不仅变得又黄又黑,牙齿表面还坑坑洼洼,经检查后发现 ...[详细]
-
当地时间10月1日,以色列国防军发言人哈加里发表视频声明,称伊朗有可能进行大规模袭击。△以色列国防军发言人哈加里资料图) 在视频声明中,哈加里表示“来自伊朗的袭击范围可能很广”,以色列正在认真关 ...[详细]
-
财联社9月29日电,住房城乡建设部党组书记、部长倪虹主持召开党组会议。会议强调,要切实把思想和行动统一到党中央对当前经济形势的科学判断上来,认真贯彻落实党中央决策部署,进一步增强做好经济工作的责任 ...[详细]